Avviso ai cittadini di Raccoon City. Raggiungete la stazione di polizia o la caserma dei pompieri più vicina. Non recatevi al General Raccoon Hospital: è al completo. Se impossibilitati a muovervi, restate chiusi in casa. Evitate ogni contatto con persone infette. In caso di sintomi come febbre, perdita di coscienza, sanguinamento da occhi o bocca e comportamenti aggressivi: isolate il soggetto e chiamate subito il 911.